جیم، پس از ناامید کردن دخترش با وعده‌های ناتمام، تصمیم می‌گیرد برای تولد او کیکی با تزئینات مورد علاقه‌اش تهیه کند. اما متوجه می‌شود که توپک‌های نقره‌ای کوچک (dragées) که دخترش می‌خواهد، در ایالت کالیفرنیا غیرقانونی هستند. برای عمل به قولش، جیم وارد بازار سیاه شیرینی‌جات می‌شود؛ جایی که باید بین شکستن قانون یا شکستن دل دخترش یکی را انتخاب کند.
